Categories/Types for Spanish
Basics (29) | Classes (10) | Country names (41) | Game Related (97) | General (122) | Greetings & Farewells (25) | Grouping & Exping (20) | Language Related (7) | Money & Trading (13) | Monster (6) | PVP (8) | Spells & Buffs (15) | Swearing/Taunting (44) | Time & Numbers (14) | Weapons & Armor (8)General
| Term/Phrase | Translation | + | - | User Actions |
|---|---|---|---|---|
| (a) Beautiful girl | Chica guapa by ShyWaS | |||
| About to [leave/cry/fall asleep] | Sobre [irse/llorar/insomnio] by ShyWaS | |||
| Afaik | Según tengo entendido/Lo que yo entiendo by ShyWaS | |||
| Agreement reached | Alcanzar un acuerdo by ShyWaS | |||
| Alt | Personaje alternativo/secundario by ShyWaS | |||
| Answer me | Contéstame by ShyWaS | |||
| Are you all right? | Estáis todos bien? by ShyWaS | |||
| Ask permission | Pedir permiso by ShyWaS | |||
| Bathroom/Bio/WC/Toilet | Aseo/Baño by ShyWaS | |||
| Because | Porque by ShyWaS | |||
| Beer | Cerveza by ShyWaS | |||
| Beggar | Pedigüeño by ShyWaS | |||
| bsoe | Lineage 2: Blessed Scroll of Escape, te permite teletransportarte instantáneamente a la ciudad más cercana. by ShyWaS | |||
| BTW | A propsito by ShyWaS | |||
| But | Pero by ShyWaS | |||
| Calm down | Calmarse by ShyWaS | |||
| Camp | Campear/Estarse parado en un sitio by ShyWaS | |||
| Can he/she come? | Puede él/ella venir? by ShyWaS | |||
| Can I do anything for you? | Puedo hacer algo por ti? by ShyWaS | |||
| Careful! | Cuidado! by ShyWaS | |||
| Certainly | Ciertamente by ShyWaS | |||
| Character Twink | Personaje alternativo/secundario by ShyWaS | |||
| Could you help me? | Puedes ayudarme? by ShyWaS | |||
| Crit | CrÃÂtico by ShyWaS | |||
| DING! | Expresin usada cuando subes de nivel by ShyWaS | |||
| DMG | Daño by ShyWaS | |||
| Doesn't matter | No importa by ShyWaS | |||
| Don't be so rude | No seas tan grosero by ShyWaS | |||
| DOT | Daño especificado por tiempo, ej: Veneno by ShyWaS | |||
| DPS | Daño por segundos by ShyWaS | |||
| Excuse me (interrupting somebody, but can you tell me..) | Perdn, pero? by ShyWaS | |||
| Excuse me (intrusion, ie passing through room) | Perdn by ShyWaS | |||
| Forget it | OlvÃÂdalo by ShyWaS | |||
| FTW | Para ganar by ShyWaS | |||
| FYI | Para tu informacin by ShyWaS | |||
| GG | Bien jugado/Buen juego by ShyWaS | |||
| Gimp | Personaje/Clase cuyo equipo, nivel o habilidades no es el adecuado con la habilidad de su jugador. by ShyWaS | |||
| Girlfriend | Novia by ShyWaS | |||
| GJ | Buen trabajo by ShyWaS | |||
| GM | Puede ser el administrador del servidor (Game Master) o el lÃÂder de un clan (Guild Master). by ShyWaS | |||
| Good looking | Bien visto by ShyWaS | |||
| Great | Muy bien/perfecto by ShyWaS | |||
| Guild | Un equipo de jugadores. Clan. by ShyWaS | |||
| He/she is nice | Él/Ella es buena by ShyWaS | |||
| Headache | Dolor de cabeza by ShyWaS | |||
| HF | Diviértete by ShyWaS | |||
| How could you get yourself in such a situation? | Cmo has podido llegar a esta situacin? by ShyWaS | |||
| HP | Puntos de vida by ShyWaS | |||
| I am a girl | Yo soy una chica by ShyWaS | |||
| I am very bored. | Estoy muy aburrido by ShyWaS | |||
| I can do it by myself | Puedo hacerlo por màmismo by ShyWaS | |||
| I don't agree with you | No estoy de acuerdo contigo by ShyWaS | |||
| I have bad luck! | Tengo mala suerte by ShyWaS | |||
| I hope you have a good day | Espero que tengas un buen dÃÂa by ShyWaS | |||
| IMHO | En mi honesta opinin by ShyWaS | |||
| IMO | En mi opinin by ShyWaS | |||
| It definitely is not | Definitivamente no by ShyWaS | |||
| It is not | No es by ShyWaS | |||
| It will bring us good luck | Nos dará buena suerte by ShyWaS | |||
| It's none of your business | No es de tu incumbencia by ShyWaS | |||
| J/K | Bromear by ShyWaS | |||
| Lag | Retraso en la conexin a internet. by ShyWaS | |||
| Leave me alone | Dejarme solo by ShyWaS | |||
| Little | Pequeño by ShyWaS | |||
| LOL | ReÃÂrse by ShyWaS | |||
| Look look! | Mira mira! by ShyWaS | |||
| Man | Hombre by ShyWaS | |||
| MMORPG | Juego de ROL multijugador online y masivo by ShyWaS | |||
| MT | Error de escritura by ShyWaS | |||
| Nerf | Cuando algo esta peor de lo q estaba. ej: A una habilidad le reducen el daño. by ShyWaS | |||
| Nevermind | No importa by ShyWaS | |||
| Not up to much | No ha sido mucho by ShyWaS | |||
| NP | Ningún problema by ShyWaS | |||
| NPC | Personaje controlado por el servidor by ShyWaS | |||
| NVM, NM | OlvÃÂdalo, No importa by ShyWaS | |||
| Of course | Por supuesto by ShyWaS | |||
| OMG | Oh dios mÃÂo! by ShyWaS | |||
| OMG | Oh dios mÃÂo! by ShyWaS | |||
| OMW | Voy a mi ritmo/Estoy yendo by ShyWaS | |||
| OOC | Fuera del personaje by ShyWaS | |||
| Ouch! | Ups! by ShyWaS | |||
| Out of the question | Fuera de cuestin by ShyWaS | |||
| PC | Personaje, Precio by ShyWaS | |||
| Person / people | Persona / Personas by ShyWaS | |||
| Place is nice | Este lugar está bien by ShyWaS | |||
| PPL | Gente by ShyWaS | |||
| PVE | Duelo entre personaje controlado por un jugador y el entorno by ShyWaS | |||
| PVM | Duelo entre personaje controlado por un jugador y un mounstruo by ShyWaS | |||
| Real life friend | Amigo en la vida real by ShyWaS | |||
| Really! | De verdad! by ShyWaS | |||
| RePop/Respwan | Volver a aparecer by ShyWaS | |||
| Rez,Res | Resucitar by ShyWaS | |||
| RL | Vida real by ShyWaS | |||
| Roam/Roamer | NPC que se mueven, cambian de sitio by ShyWaS | |||
| ROFL | ReÃÂrse revolcándose por el suelo.Con más fuerza que LOL by ShyWaS | |||
| ROFLMAO | Partiéndote el culo. Con más fuerza que ROFL by ShyWaS | |||
| Roll | Tirar, ej: un dado by ShyWaS | |||
| RP | Jugar al ROL by ShyWaS | |||
| Spawns | Aparecer by ShyWaS | |||
| Static | NPC que no se mueve. Contrario a Roam/Roamer by ShyWaS | |||
| Still not as good as you | TodavÃÂa no es lo bueno que tú by ShyWaS | |||
| Take it easy | Cgelo fácil by ShyWaS | |||
| That’s nice | Esto está bien by ShyWaS | |||
| Train | Tren. Jugador que lleva detrás varios/muchos mounstruos by ShyWaS | |||
| Uber | Lo más. by ShyWaS | |||
| Very well | Muy bien/perfecto by ShyWaS | |||
| w00t!woot | "Qué??" De impresin. by ShyWaS | |||
| We had better go | Mejor que nos vayamos by ShyWaS | |||
| We have to wait until he/she comes back, then we can go | Tenemos que esperar hasta que Él/Ella venga, entonces nos iremos by ShyWaS | |||
| What a pity | Que lástima by ShyWaS | |||
| What's up? | Qué pasa? by ShyWaS | |||
| Where are you? | Dnde estás? by ShyWaS | |||
| Where is the... | Dnde esta? by ShyWaS | |||
| Why not? | Por qué no? by ShyWaS | |||
| Woman | Mujer by ShyWaS | |||
| Wonderful | Maravilloso by ShyWaS | |||
| Would like to | Te gustarÃÂa by ShyWaS | |||
| You are welcome (casual) | Eres bienvenido by ShyWaS | |||
| You are welcome (very friendly) | Éstas como en tu casa by ShyWaS | |||
| You have to come | Tienes que venir by ShyWaS | |||
| You still there? | Estás todavÃÂa ahÃÂ? by ShyWaS | |||
| Zone | Lugar, sitio. by ShyWaS |